Самоучитель по английскому

Бесплатные уроки и курсы английского

Освоив начальные навыки по самоучителю, можно двигаться дальше. В таблице ниже собраны бесплатные сайты для самостоятельного изучения английского языка, которые нацелены на комплексное развитие языковых навыков. На них вы будете и учить слова, и переводить тексты, и знакомиться с правилами. А дальше в статье будут ресурсы для освоения отдельных аспектов: фонетики, грамматики, чтения.

	В «базе знаний» много полезной информации. В русско-английском разговорнике – карточки с самыми нужными фразами на определенную тему. Есть база параллельных текстов, что может быть полезно при освоении навыков чтения и перевода.
	Онлайн-школа английского языка. Предлагают бесплатный вводный урок. На нем определяют уровень владения языком. Записаться на него можно на сайте школы.
	Много уроков, видеоуроков и тестов, особенно по грамматике.
	Тренажеры на запоминание слов. Этот сайт хорошо подойдет для изучения английского языка с нуля.
	Запоминание слов в нескучной форме. Уроки разделены на 3 уровня: для начинающих, средний, сложный. Учиться можно на текстах песен, фильмах, книгах, сказках и даже кулинарных рецептах.
	Требует регистрации. Есть обычный и премиум-доступ. Многое в открытом доступе, поэтому мы добавили этот ресурс в ТОП бесплатных сайтов для самостоятельного изучения английского языка онлайн. В разделе Упражнения можно выбрать уровень и тип заданий. «Фишка» сайта – упражнения на говорение (это редкий тип заданий).
	Здесь хорошо объясняют систему времен.
	Объяснения грамматики и фонетики простыми словами, тесты, словарь, полезные статьи, форум.
	Ведется преподавателем. Около 10 000 предложений, структурированных по рубрикам в алфавитном порядке. Есть гайд для новичков из 47 уроков. Можно зарегистрироваться, тогда на сайте будет отображаться прогресс выполнения заданий.
	Уроки разделены на 4 направления: грамматика, произношение, чтение, запоминание слов (визуальный словарь: картинка, изображающая предмет или явление, и его название). Занятия (кроме блока «произношение») разделены на 3 уровня сложности.
	Много обучающих материалов. Новичкам авторы сайта советуют стартовать с раздела «Easy things for beginners» («простые вещи для начинающих»). Там игры с картинками на знание слов.
	Бесплатный сайт для обучения английскому языку с огромной базой учебных материалов. Так, по грамматике более 500 упражнений. Их можно отфильтровать по уровню (начинающий, средний, продвинутый) и выбрать тему (например, артикли, предлоги, времена и др.) Ресурс полезен как для новичков, так и для студентов языковых вузов.
	Здесь есть 1000 самых употребляемых фраз и 1500 самых употребляемых слов с озвучкой.
	Полезен тем, кто собирается сдавать международный экзамен (TOEFL, IELTS и другие).
	Грамматика, бизнес-английский, подборки слов, идиомы.
	Приложение для изучения языка по фильмам и книгам.
	Курсы от британского канала BBC: грамматика, лексика, произношение, комплексные курсы, бизнес-английский. Сайт BBC – кладезь знаний для обучения английскому языку бесплатно. Здесь можно слушать подкасты, смотреть видео, слушать радио.

Как быть вежливым

Introductions	Как представлять себя и других
При знакомстве людей обычно представляют друг другу:
Let me introduce my friend Mr Black.	Разрешите мне представить Вам моего друга мистера Блейка.
Let me introduce my wife.	Разрешите мне представить Вам мою жену.
Meet my husband.	Познакомьтесь c моим мужем.
Meet my friend Mrs White.	Познакомьтесь с моим другом миссис Уайт.
This is my friend John.	Это мой друг Джон.
Если Вам приходится самому представляться, можно сказать:
Let me introduce myself.	Позвольте представиться.
My name is John Brown.	Меня зовут Джон Браун.
I am Judy Batt.	Я (меня зовут) Джуди Бэтт.
В ответ Вы можете услышать:
I am glad to meet you.	Рад(а) с Вами познакомиться.
I am happy to meet you.	Cчастлив(а) с Вами познакомиться.
I am pleased to meet you.	Приятно познакомиться.
Nice to meet you.	Приятно познакомиться.
How do you do.	Здравствуйте. (говорится только при первом знакомстве!)
Greetings	Приветствия
Люди,знакомые между собой, приветствуют друг друга следующим образом:
Good morning!	Доброе утро! (до полудня)
Morning!
Good afternoon!	Добрый день! (после полудня)
Good evening!	Добрый вечер! (после 6 часов вечера)
Hello!	Привет!
Hi! How are you?	Привет! Как дела? Как поживаете?
Fine, thanks. And you?	Спасибо, хорошо. А Вы?
And how are you?
Very well too, thanks.	Тоже хорошо.
Very well too, thank you.
Glad to see you again!	Рад Вас видеть!
Nice to see you again!
I haven’t seen you for ages!	Не видел Вас целую вечность! (Сто лет Вас не видел)
Farewells	Прощание
Прощаясь, люди говорят друг другу
Good-bye!	До свидания!
Bye-bye!	Пока!
Bye!
Cheerio!
Good night!	Доброй ночи!
See you later.	Увидимся позже.
See you tomorrow.	Увидимся завтра.
See you on Friday.	Увидимся в пятницу.
See you next week.	Увидимся на следующей неделе.
See you in a week.	Увидимся через неделю.
See you soon.	До скорой встречи! (Скоро увидимся!)
Good luck!	Счастливо! (Желаю удачи!)

Английский с нуля: с чего начать?

Все знают, что каждый язык, и родной и иностранный, состоит из слов, а слова – из букв и звуков. Поэтому, если мы хотим сделать первые шаги в самостоятельном изучении языка и выучить английский с нуля самостоятельно, нам придется начать с самых маленьких его элементов – букв и звуков.

Английский алфавит

Английский алфавит состоит из 26 букв. Некоторые из них напоминают русские буквы и легко запоминаются (например, Mm , Kk , Oo и другие), а некоторые (например, Hh , Gg , Qq и другие) – совсем на них не похожи.

Подробнее об английском алфавите можно почитать здесь.

 

Время

00:00

Баллы

Ошибки

Выполнено

Буквы и звуки

При изучении английских букв, приходится учитывать, что гласные буквы читаются по-разному в разном окружении. Например, буква A может читаться как:

• – plate
• – cat
• – car
• – hare
• — what

Кроме того, некоторые согласные буквы могут передавать в словах разные звуки. Например, буква С может читаться как:

• – cinema
• — cry

Английские буквы могут объединяться в буквосочетания, правила чтения которых на начальном этапе тоже нужно запоминать. Например,

• sh –
• tch –
• ea – ,

Обычно на этом этапе требуется транскрипция, которая передает звук. По ней можно выучить правильное произношение букв, а в дальнейшем – и слов. Но для изучающих английский для начинающих мы облегчили задачу, и теперь все буквы и звуки можно воспринимать на слух, прослушивая материал про английскую фонетику.

О правилах чтения, типах слогов и буквосочетаниях можно узнать здесь.

Словари

Чем полезен словарь в телефоне? Да тем, что столкнувшись в книге, новостях или интернете с незнакомым словом, можно очень быстро найти его, не прибегая к помощи увесистых бумажных словарей.

Конечно, сейчас очень популярны сервисы онлайн перевода, где можно получить перевод целого отрывка текста, но зачастую результат будет далёк от адекватного. В таких программах совершенно не учитываются такие вещи как контекст, стилистические и грамматические нормы языка. Естественно, если нужно очень быстро вникнуть в суть текста, онлайн переводчик может быть полезен, но всё-таки с ним нужно быть осторожней.

Выбирая словарь, обратите внимание на то, чтобы словарные статьи содержали несколько значений какого-либо слова. Некоторые сервисы могут даже предложить транскрипцию, фразеологизмы, устойчивые выражения с искомым словом, а также примеры употребления слова в предложении и временные формы слова

Вот, например, как выглядит словарная статья из ABBYY Lingvo:

Глагол to be — основа английского языка для начинающих

Но прежде, чем разбираться с формами глаголов и группами времен, можно научиться составлять коротенькие предложения с глаголом to be (быть). При помощи этого глагола можно назвать себя:

I am Lima. – Я – Лима.

И рассказать о своем роде занятий:

I am a student. – Я – студент.

с ним можно описать внешность и характер:

He is tall. – Он высокий.

We are kind. – Мы добрые.

предметы:

The boxes are green. – Ящики зеленые.

и погоду:

It was rainy. – Был дождь.

To be нужен, чтобы назвать возраст:

He is 25. – Ему двадцать пять (лет).

То есть при помощи одного единственного глагола можно составить множество предложений основных разговорных тем.

Важный момент, который нужно помнить: в английском предложении обязательно должна быть полная основа – подлежащее и сказуемое. Даже если в русском варианте один из них пропущен. Если в приведенных выше примерах сравнить английское предложение и русский перевод, это нетрудно заметить. Именно поэтому люди, которые лишь начинают постигать азы английского, часто составляют предложения с глаголом to be в настоящем времени с ошибкой – о нем просто забывают, потому что в русском варианте его нет.

У глагола to be в настоящем времени целых три формы – is, am и are. Выбор формы зависит от местоимения или существительного, к которому он относится.

Единственное число	Множественное число
I (я)	am	We (мы)	are
You (ты)	are	You (вы)	are
He (он) She (она) It (он, она, оно)	is	They (are)	are

Как быть вежливым

Compliments and praise	Комплименты. Похвала
Когда Вы хотите сделать комплимент, Вы можете сказать:
You look wonderful today.	Вы сегодня выглядите великолепно.
You look marvelous today.	Вы сегодня выглядите прекрасно.
You look terrific today.	Вы сегодня выглядите потрясающе.
You look great today.	Вы сегодня выглядите замечательно.
Чтобы похвалить за что–то, можно использовать следующие выражения:
It does you credit.	Это делает Вам честь.
You have done a good job.	Вы прекрасно справились.
You have done a good job of it.	Вы прекрасно с этим справились.
You have done a very good job.
You have done a very good job of it.
You have done a wonderful job.
You have done a wonderful job of it.
You were great.	Вы были великолепны.
You were wonderful.
Well done!	Отлично! Молодец!
That’s a good girl.	Вот молодец (умница). (часто в обращении к ребенку)
That’s a good boy.
How kind you are.	Вы так добры.
How generous you are.	Вы так щедры.
How clever you are.	Вы так умны.
How nice you are.	Вы так милы.
Если Вы не хотите казаться нескромным, Вы можете сказать:
You are flattering me.	Вы мне льстите.
В ответ Вы можете услышать:
You are being modest.	Вы скромничаете.
You are being a little modest.
Когда Вы хотите похвалить какую-то вещь, Вы можете сказать:
That’s a nice sweater. Is it new?	Какой красивый свитер. Он новый?
I like your ring. Where did you get it?	Мне нравится Ваше кольцо. Где Вы его купили?
What a nice dress!	Какое красивое платье!
What a lovely dress!
What a beautiful dress!

Повторение и объяснения

1. Вернитесь еще раз к объяснениям из уроков 22-27. Если что-то забыли, перечитайте этот материал еще раз.
2. В уроке 232 мы познакомились с глаголами саn — мочь, быть в состоянии и may — мочь, иметь возможность. Эти глаголы используются для создания вопросительных и
   отрицательных конструкций. Can имеет две формы отрицания -can’t и cannot. Глаголы can, may употребляются в одной форме — третьего лица единственного числа простого настоящего времени без окончания -s, -es. После них ставится инфинитив без частицы to, напр.: Не can go, Can she go? She can’t (cannot) go. You may talk. May I talk? You may not.
3. Посмотрим, сколько мы знаем оборотов с глаголом to be: to be… years old, to be well / not well / all right, to be in / off, to be right / wrong, to be cold/hot, to be afraid, to be scared. to be sleepy, to be hungry — быть голодным, to be thirsty — испытывать жажду, желание выпить что-либо.
4. Повторим использование предлогов: at — на, при, в, у — употребляем при определении времени — at nine или положения в пространстве — at the post-office, at school, at home; from значит из — from London, а также от — from Monday или от… до в связке с to — from nine to eight; to -до, на, в направлении — предполагает какое-то движение -to the post-office — на почту (иду на почту); on — на — on the bed, но и в в конструкциях с существительными, обозначающими дни недели — on Monday; in — в — in the office, in Judy, come in.
5. Еще раз повторим использование much и many — много. Much и противоположное ему по значению слово little употребляются с вещественными существительными. Many и его семантическое противопоставление few используются с существительными, поддающимися пересчету. Many и much чаще всего встречаются в вопросительных и отрицательных предложениях. В утвердительных конструкциях употребляется оборот a lot of — независимо от того, какими — вещественными или невещественными — существительными он управляет. А little значит немного, a few — несколько.
6. Артикль the (см. урок 14, объяснение5) используем тогда, когда наш собеседник знает, о каком предмете, лице или явлении идет речь, напр.: I like wine but not the wine he gives me — Я люблю вино, но не (то) вино, которое он мне дает.
7. Следует запомнить следующие предложения и выражения: Never mind — Ничего страшного, не беспокойтесь. I’m freezing — Мне холодно; I’m afraid I’m late — боюсь, что я опоздал; You’re right — Ты прав; Do you mind if I smoke? — Ты позволишь, я закурю; I haven’t got a coat — У меня нет пальто.

← Урок 27      
Урок 29 →

Артикли английского языка

В английском языке есть служебные слова, которых в русском языке нет. Это артикли. Артикль определяет существительное и бывает двух видов – определенный (the) и неопределенный (a/an). В самих названиях артиклей заложено их значение. Для уверенного владения английским вам необходимо научиться использовать эту грамматическую категорию.

Неопределенный артикль a определяет исчисляемое существительное в единственном числе, которое упоминается в речи в первый раз. О нем ничего не известно и это один из ряда таких же предметов. У a есть разновидность – перед существительными, начинающимися с гласного звука, он имеет форму an.

Если говорящие из контекста понимают, о каком предмете идет речь или в предыдущих предложениях это существительное уже упоминалось, то перед ним ставится артикль the. Употребление определенного артикля не ограничивается исчисляемыми существительными в единственном числе. Он может стоять и перед неисчисляемым существительным, и перед существительными во множественном числе.

Есть множество нюансов употребления артиклей, которые изучаются постепенно.

Приложения

Тут выбор достаточно велик и разнообразен: можно найти приложения для расширения словарного запаса, тексты и задания для тренировки восприятия речи на слух, разнообразные игры и грамматические задачки.

Если вы только начинаете свое знакомство с английским языком, то лучше всего остановить свой выбор на таких приложениях, как DuoLingo, LinguaLeo или Busuu, где обучение начинается с базовых уровней лексики, грамматики и изучения разговорных фраз по таким темам, как приветствие и знакомство.

Если же вы уже знаете, как поприветствовать друга или вам неинтересно повторять названия овощей и столовых приборов, то можете обратить внимание на Johnny Grammar’s Word Challenge, Тыква Eng или Elevate, где вам будут предлагаться интересные задания по грамматике, спеллингу, чтению, запоминанию информации и аудированию, в зависимости от уровня владения языком. А если вы уже свободно общаетесь на английском, то можно поучаствовать в онлайн викторинах: Trivia Crack или Quiz Up, где вы не только будете практиковать язык, но и проверите себя в разных областях знания

В общем, весёлое и полезное времяпрепровождение

А если вы уже свободно общаетесь на английском, то можно поучаствовать в онлайн викторинах: Trivia Crack или Quiz Up, где вы не только будете практиковать язык, но и проверите себя в разных областях знания. В общем, весёлое и полезное времяпрепровождение.

В общем, сейчас написано множество приложений для iOS, Android и Windows, которые могут сделать изучение языка приятным и интересным. Осталось только найти что-то своё.

Рубрика: Советы и мотивация

Диалог

— Excuse me, do you speak English?

— Yes, I do.

— Where are you from? Are you English?

— Well, I’m Welsh, actually. But I live in London now.

— And what brings you to Moscow? Are you here оn business?

— No, I’m on holiday. I’m a tourist.

— Ah, I see. Do you like Moscow?

— Yes, very much. It’s a fascinating city!

— I’m glad you like it. You know, you speak very clearly. I understand you
perfectly. Do you understand me?

— Oh yes, I understand you all right. Your English is very good. Are you an
English teacher?

— Oh no. I’m a doctor, an eye surgeon. I work at the Moscow Eye
Microsurgery Centre.

— How interesting! The Centre is very famous. Are you a Muscovite,
then?

— Yes, I am. Let me introduce myself. I’m Victor Fyodorov.

— Are you the famous eye surgeon, Professor Fyodorov?

— Oh no! His name’s Svyatoslav Fyodorov. He’s the director of the
Centre.

— Are you his son, then?

— No, I’m just a namesake. Fyodorov is a common name here.

— I see. Like Smith in Britain. Well, I’m pleased to meet you, Mr.
Fyodorov. My name’s Judy, Judy Batt.

— Now, let me introduce my friends. This couple is from St.Petersburg. The
young lady is Svetlana Poliakov and the young man is her husband, Igor
Poliakov.

— How do you do.

— How do you do.

— Svetlana is a specialist in French art. She works at the Hermitage as a
curator.

— Ah, the Hermitage! What a wonderful museum! It’s enormous, isn’t it? Do
visitors ever see the whole of it?

— Well, some do. They return again and again.

— Is your husband an artist too?

— No. Igor’s a graphic designer. He works in an advertising agency.

— And that man over there is Eugene Matenko.

— Is he the man with the beard?

— That’s right, dark hair and a black beard, a businessman, the managing
director of a publishing company in Kiev. Here he comes now. Eugene, meet Miss
Judy Batt, from England.

— How do you do, Miss Batt.

— How do you do. Please call me Judy.

— And this is Mr. Bassov, Boris Bassov. He’s head of the chemistry
department at Saratov University.

— How do you do.

— Pleased to meet you.

— And now meet my friend, George Beritashvili.

— How do you do.

— Glad to meet you.

— Beritashvili isn’t a Russian name, is it?

— You’re quite right: I’m from Georgia.

— Yes, George is from Tbilisi, the capital of Georgia.

— What do you do?

— I’m a computer programmer. I work in a research institute.

— And, last but not least, this young man is from Estonia, one of the
Baltic states.

— How do you do.

— Pleased to meet you.

— And what do you do? No, don’t tell me. Let me guess.

— Oh, it’s difficult, Judy. Do you want a clue?

— OK then.

— He’s not an engineer, or a chemist, or a mathematician, And he is not a
teacher.

— Mmm. Are you a journalist?

— No, I’m not a journalist.

— Are you an architect?

— No, I’m afraid not.

— Ah. Perhaps you’re an actor or a film director?

— Oh no, he’s neither an actor nor a film director!

— Oh dear, oh dear. Is he a doctor, like you?

— Ah, you’re getting warmer! He is a doctor. But he isn’t a medical
doctor.

— Oh well, I give up. I don’t know.

— Olev’s an ecologist.

— A doctor of ecology?

— Not quite. I’m a doctor of biology. I specialize in environmental
problems.

— I’m pleased to meet you. But I’m sorry, I didn’t catch your name.

— Olev Anvelt. Please call me Olev. What do you do?

— Me? I’m a lecturer at London University.

Числительные английского языка

Числительные в английском языке – одни из самых первых слов, которые заучиваются на уроках.

• 1-one
• 2- two
• 3- three  
• 4-four
• 5- five
• 6-six
• 7- seven
• 8-eight  
• 9-nine  
• 10-ten

Первый десяток, который нужно обязательно знать, дает основу для любых последующих числительных – числительных второго десятка (например, 16 – sixteen), десятков (например, 70 – seventy) и порядковых числительных (например, десятый – tenth).

• 100- hundred  
• 1000-thousand
• 1000000-million

Числительные заучиваются как отдельные слова и участвуют в образовании составных числительных. Например,

2341 – two thousand three hundred forty-one

О числительных и цифрах в английском языке можно поподробнее узнать здесь

А теперь пройдите на упражнение по этой теме:

Время

00:00

Баллы

Ошибки

Выполнено

• two
• thousand
• three
• hundred
• forty
• one

• one
• thousand
• two
• hundred
• forty
• five

• five
• hundred
• sixty
• seven

Franklang

 
На веб-ресурсе Franklang.ru нестандартный способ самообучения, предложенный филологом и переводчиком Ильей Франком. Его методика основана на пассивном формате освоения языков через чтение книг. Последние специально адаптированы: тексты оригиналов содержат вставки с дословным переводом на русский и соответствующие лексические пояснения. Данный подход к изучению предполагает, что обучающийся является книголюбом, так как чтению необходимо будет ежесуточно посвящать два часа.
 
Те, кто готов приобщиться к методике Франка, смогут пополнять лексикон на тысячу слов ежемесячно. На сайте есть список из полутора сотен книг, адаптированных для изучения языка, фрагменты большинства из них бесплатно просматриваются в doc и PDF. Можно стать одним из нескольких тысяч участников общедоступной группы в Facebook.
 

Словарик по английскому для начинающих

Эффективным способом учить слова для начинающих с нуля является тематический. То есть существительные, прилагательные, глаголы нужно объединить в какую-то одну тему и учить их в контексте. Можно заучивать слова по одному, составлять из них группы, объединять их в словосочетания, составлять короткие предложения. Это один из наиболее эффективных способов изучить английский быстро и легко. Например, возьмем пять основных разговорных тем и подберем к ним группы подходящих слов:

1. Семья – family:

• Mother – мама
• Father – папа
• Sister – сестра
• Brother – брат
• Son – сын
• Daughter – дочь
• Small – маленький
• Big – большой
• Love – любить

2. Приветствие

• Hello  – привет
• Good   – хороший
• Morning  – утро
• Evening   – вечер
• Afternoon  – день
• Night – ночь
• Meet – встречать, знакомиться
• See  – видеть
• How  – как
• Fine  – отлично

3. Внешность

• Eye  – глаз
• Nose  – нос
• Mouth  – рот
• Hair – волосы
• Face   — лицо
• Long  – длинный
• Short   – короткий, низкий
• Tall  – высокий
• Thin  – худой
• Round   – круглый
• Man  – человек, мужчина
• Woman  – женщина
• Boy  – мальчик
• Girl — девочка

4. О себе

• Name   – имя
• Year  – год
• Old  – старый
• Live – жить
• Study  – учиться
• Work  – работать
• Like   – нравиться
• Hobby  – хобби

5. Времена года и погода

• Spring  – весна
• Summer   – лето
• Winter  – зима
• Autumn  – осень
• Sun  – солнце
• Rain   – дождь
• Snow  – снег
• Shine  – светить
• Sky – небо

Время

00:00

Баллы

Ошибки

Выполнено

Present Simple — простое настоящее время

Время Present Simple обозначает действие в настоящем в широком смысле слова. Оно употребляется для обозначения обычных, регулярно повторяющихся или постоянных действий.

Образование Present Simple

Утвердительные предложения:
I love
We love
You love
You love
He / she / it loves
They love

Вопросительные предложения:
Do I love?
Do we love?
Do you love?
Do you love?
Does he / she / it love?
Do they love?

Отрицательные предложения:
I do not love
We do not love
You do not love
You do not love
He / she / it does not love
They do not love

Глагол во временной форме Present Simple почти всегда совпадает со своей начальной, то есть указанной в словаре, формой без частицы to. Только в 3-ем лице единственного числа к ней нужно прибавить окончание -s:
I work – he works
— Если глагол оканчивается на -s, -ss, -sh, -ch, -x, -o, то к нему прибавляется окончание -es:
I wish – he wishes
— К глаголам на -y  прибавляется окончание -es, а -y заменяется на -i-:
I try – he tries

Для того, чтобы построить вопросительное предложение, перед подлежащим нужно поставить вспомогательный глагол. Время Present Simple используется без него, поэтому в этом случае добавляется вспомогательный глагол do (или does в 3 л. ед. ч.):
Do you like this book?
Тебе нравится эта книга?

Does he speak English? — Он говорит по-английски?

В отрицательных предложениях тоже используется вспомогательный глагол do/does, но он ставится перед глаголом. После него прибавляется отрицательная частица not. Do/does и not часто сокращаются до don’t и doesn’tсоответственно:
I do not like this book. — Я не люблю эту книгу.

She doesn’t smoke. — Она не курит.

Случаи употребления Present Simple

— Регулярные, повторяющиеся действия:
I often go to the park. — Я часто хожу в парк.

— Действие в настоящем в широком смысле слова (не обязательно в момент речи):
We live in London. — Мы живем в Лондоне.

— Общеизвестные факты:
The Earth is round. — Земля – круглая.

— Перечисление последовательности действий:
I read book, help my mom and do other things. — Я читаю книги, помогаю маме и делаю другие вещи.