Грамота ру

Русский язык и вечное счастье. Ксения Туркова – о курсах русского языка в США

03.10.2016

«Я клянусь говорить по-русски». Плакат с такой надписью, сделанной разноцветными фломастерами, можно увидеть в обычной средней школе города Александрии, что в американском штате Вирджиния. Летом здесь прошли курсы русского языка для школьников и преподавателей РКИ, организованные в рамках разработанной правительством США программы STARTALK. Одним из участников этих курсов стала филолог, журналист Ксения Туркова. В интервью нашему порталу она рассказала о том, почему американские школьники стремятся изучать русский язык, знают ли в США «Грамоту.ру» и как борщи, павловопосадские платки и лозунг «Русские не сдаются!» помогают американским детям заговорить на языке Толстого и Чехова.

Рейтинг:

Большой толковый словарь

1. А, неизм. 1. ж. и ср. Первая буква русского алфавита, обозначающая гласный звук . Строчная а. Прописное А. // Употр. для обозначения первого члена ряда однородных объектов. Группа А. Место А. // Употр. при дополнительной нумерации однородных объектов. Второй параграф, пункт а. Дом 15а. Класс 9а. 2. м. Гласный звук , обозначаемый этой буквой. Ударный а. Говорить на «а» (=акать). * Кто сказал «а», должен сказать «б» (посл.: о том, кому необходимо быть последовательным). ◊ От а до я. От начала до конца; всё целиком. 2. А, союз. 1. (соединяет предл. и чл. предл.). Выражает противопоставление, сопоставление (обычно с уступительным оттенком). Он шутил, а я злился. Ты моряк, а он лётчик. Пиши ручкой, а не карандашом. * Ум хорошо, а два лучше (Посл.). 2. (присоединяет предл. и чл. предл.). Указывает на пространственную или временную последовательность предметов, явлений, событий и т.п. Мы отправились на охоту, а с охоты — домой. Что ты делаешь сегодня? — Работаю. — А завтра? * Было бы болото, а черти найдутся (Посл.). 3. (присоединяет к одному из членов предложения слова, группы слов, предложения; обычно со сл.: именно, главное, в самом деле, значит, потому, следовательно, всё и т.п.). Указывает на развитие, дополнение, пояснение высказанной мысли; выражает характеристику, оценку сказанного. Всё сидит, думает, а о чём, спрашивается, думает? Заблудился, видно, а плутать в тайге — гиблое дело. Мы больше не увидимся, а жаль. Друг занят, а потому не придёт. В отпуске давно не был, а всё дела, дела! 4. (в начале вопросит. и восклиц. предл., в начале реплики или при внезапном переходе от одной мысли, темы к другой; обычно со сл.: как, какой, сколько и т.п.). Употр. для усиления выразительности. А знаешь, мама, о чём я думаю? А что говорят учёные? А как будет весело! А сколько таких поэтов?! Что с вами? — А ничего, слушаю. А (не) то, в зн. союза. 1. Иначе, в противном случае. Застегнись, а то простудишься. Гляди в оба, а не то пропадёшь! -2. На самом деле, в действительности. Так бы и говорила, а то ещё лжёт. -3. Потому что, так как. Закрой окно, а то дует. -4. Или, или же. Добавь в салат луку, а то — чеснока. А то и, в зн. союза. Разг. (присоединяет однородный чл. предл.). Указывает на изменение признака по количеству, силе действия или качеству. Он пробудет дома неделю, а то и две. В такую погоду простыть, а то и заболеть можно. 3. А, частица. Разг. 1. (при повторном обращении). Употр. для привлечения внимания. Барышня, а барышня, помогите! 2. Употр. как вопросительный отклик на обращение. А, что вы сказали? Настя, Настя! — А? 3. (после предл., требующих ответа, подтверждения и т.п.). Выражает побуждение к ответу или к действиям. Небось я уже надоел вам, а? Смотри, нравится, а? 4. (в восклиц. и вопросит. предл.). Выражает сильное удивление, восхищение или возмущение. Ни одного концерта здесь не дали, а? А то, в зн. частицы. 1. (в сочет. с вопросит. местоим. или местоим. нареч.). Употр. для выражения утверждения, согласия; да, конечно, безусловно так. Ты это сделал? — А то как же! -2. Употр. при выражении согласия после первоначального отказа. Не сходить ли за ними? — Не надо! А то, пожалуй, сходи. -3. Употр. при уговаривании, пожелании. А то пожили бы ещё на даче! 4. А (обычно произносится удлинённо: а-а, а-а-а), межд. 1. Выражает припоминание, узнавание при встрече, догадку и т.п. А-а! Так вы историк? Кто тут? — А-а! Это вы, доктор. 2. Выражает удовольствие, радость, удивление при виде кого-, чего-л. А-а, это ты, очень рад, спасибо, что зашёл. 3. Выражает досаду, негодование, угрозу, злорадство и т.п. А-а, думал, с рук тебе сойдёт? Струсили? А-а-а! То-то же. 4. Выражает решимость с оттенком досады, отчаяния. А, была не была, рискну! 5. Выражает ужас, отчаяние, боль и т.п. А-а-а! Как я ударился! А-а! Что я наделал! А…; (перед гласными) АН… . приставка (служит для образования прил. и сущ.). Вносит зн. отрицания или отсутствия чего-л. Алогичный, аморальный, анастигматический, анаэробы, анормальный, аритмичность, асимметрия, асинхрония, атональный, атравматический.

Вариант 1.2

Вариант 2.1

Синонимы: краткий справочник

найдено словарных статей: 1 безукоризненныйбезупречныйбесподобныйбесценныйблагойблестящийблистательныйважнецкийважныйвеликолепныйвыдающийсявысокопробныйдобрыйдостойныйдрагоценныйединственныйзавидныйзамечательныйзнатныйзолотойидеальныйизбранныйизрядныйизумительныйкачественныйклассныйкоронныйкрасныйладныйлучшийлюксмировоймощныйнаилучшийнастоящийнедюжинныйнезаурядныйнеизгладимыйнеординарныйнеповторимыйнеподражаемыйнепревзойденныйнесравненныйнесравнимыйобалденныйобразцово-показательныйобразцовыйотборныйотличныйошеломительныйошеломляющийпервоклассныйперворазрядныйпервосортныйпервостатейныйпозитивныйпоказательныйпоказнойполноценныйположительныйпохвальныйпревосходныйпрекрасныйпрелестныйприличныйпримерныйприятныйрайскийроскошныйславнецкийславныйсногсшибательныйсовершенныйстоящийудачныйудивительныйумопомрачительныйфирменныйхорошийценныйчудесныйчудныйэкстраядреныйяркий

Профессор Алла Кирилина: Между мужской и женской речью нет непреодолимого барьера

12.03.2012

Cуществуют ли мужской и женский стили письма? И проявляются ли они только на письме? Мы примерно представляем, «о чём говорят мужчины», но как они говорят? И есть ли в таком случае особый женский язык? Обо всём этом, пережив длинные праздники имени Восьмого марта, журналист, кандидат филологических наук Ксения Туркова (Кирия) поговорила с одним из крупнейших специалистов по гендерной лингвистике – завлабораторией гендерных исследований Московского государственного лингвистического университета д. ф. н., проф. Аллой Кирилиной.

К. Д. Туркова, к. ф. н., журналист

Рейтинг:

Словарь антонимов

ДО — ПОСЛЕВернуться до пяти часов — вернуться после пяти часов. До дождя — после дождя. Ο Биржа играла широко, как никогда ни до, ни после этого лета. Деньги миллионами так и текли ручьями из одних рук в другие, а из этих в третьи. Куприн. Яма. Он не испытывал к ней ни малейшей благодарности за этот приступ откровенности и одинаково не любил ее и до этого и после этого. К. Симонов. 20 дней без войны. — Знаешь, я убежден: пройдет сто, тысяча лет, а народ все будет говорить: «Было до войны», «было после войны». О. Смирнов. Обещание жить. Будет тихо. Потом — ни с того, ни с сего — ночь вздохнет тополиной дурманящей ширью. — Кто до нас? — Никого! После нас? Никого! Мир возник на секунду, чтоб мы в нем жили. Р. Рождественский. Полночь.ПЕРЕД — ПОСЛЕЕсли выбрать из всей войны только те часы, когда был именно в бою, и месяца не сложится. Но как это считать? Перед боем, в бою, после боя. К. Симонов. Солдатами не рождаются. Вот курю я дни и ночи, перед сном и после сна, докурившись, между прочим, до последнего письма. Б. Ручьев. По ходячей поговорке…

«Справедливый, гуманный и кристальной честности человек» (О забытом русском лингвисте Д. Н. Кудрявском). Часть 1

16.11.2017

«Только постоянное нарушение живой речью устанавливаемых правил напоминает нам о том, что язык живет, что он не может мириться с теми рамками, которые искусственно хотят ему навязать: изучение языка никогда не может поспеть за его движением и только для мертвых языков могут быть установлены твердые грамматические правила» (Д. Н. Кудрявский).

В статье доктора филологических наук, профессора Московского государственного областного университета Олега Викторовича Никитина рассматриваются проблемы теории и истории языкознания рубежа XIX–XX вв., получившие развитие в трудах видного лингвиста Д. Н. Кудрявского (1867–1920)

Автор обращает особое внимание на обзор научных идей, изложенных в новаторском курсе лекций «Введение в языковедение», их связь с новыми тенденциями в отечественной и мировой науке начала XX в. и подчеркивает их значение для осмысления последующей лингвистической традиции в России

В статье приведены также малоизвестные факты сотрудничества Д. Н. Кудрявского с «Энциклопедическим словарем» Брокгауза и Ефрона.

О. В. Никитин

Рейтинг:

Словарь антонимов

НАЧАЛО — КОНЕЦНачальный — конечныйначинать(ся) — кончать(ся)начинать(ся) — заканчивать(ся)начало — окончаниеначальный — окончательныйначинать(ся) — оканчивать(ся)Начало дороги — конец дороги. Начало месяца — конец месяца. Начало рабочего дня — конец рабочего дня. Ο У кольца нет ни начала, ни конца. Пословица. Не знаю — права ли, не знаю — честна ли, не помню начала, не вижу конца… В. Тушнова. Не знаю — права ли… Сколько ни говорите о печальном, Сколько ни размышляйте о концах и началах, Все же я смею думать, Что вам только пятнадцать лет. Блок. Когда вы стоите на моем пути… Два детства есть у человека — в начале жизни и в конце. И. Шкляревский. За лесопилкой и болотом… Ольга Ивановна вспомнила всю свою жизнь с ним, от начала до конца. Чехов. Попрыгунья. В этих 9 томах нет ни писем, ни набросков, ни стишков, ни начал без конца, ни концов без начал: всё произведения зрелые, обдуманные. И. Анненский. Гончаров и его Обломов.НАЧАЛО — ОКОНЧАНИЕНачало спектакля — окончание спектакля. Начало романа — окончание романа. Ο В перерыве между окончанием одного произведения и началом другого Байрон все больше и больше метался и одно время серьезно решился навсегда уехать в Россию. А. Виноградов. Байрон. Окончание научной работы — всегда начало следующей. Лихачев. Мысли о науке.ЗАРОЖДЕНИЕ — КОНЕЦЗарожденье, преображенье И ужасный конец миров Ты за ревностное служенье От своих не скроешь жрецов. Я Гумилев. Поэма начала. Кн. I. Дракон.СТАРТ — ФИНИШ Стартовый — финишныйстартовать — финишироватьСтарт брали на вершине и, устремившись по склону, объезжая встречные кусты и деревья, с удивительной быстротой неслись к финишу. Рахтапов. Паспорт чемпиона. Ты душу выложил, дрожишь, устав… И нету финиша. Есть новый старт. Р. Рождественский. Стихи о последних метрах.ПРОЛОГ— ЭПИЛОГПролог романа — эпилог романа. Ο Рахманинов просил М. Чайковского значительно сократить план либретто . Вместо четырех действий с прологом и эпилогом в окончательном варианте остались лишь пролог, две картины и эпилог. С. В. Алексеев. Рахманинов. «Ньюкомы» заставляют нас восхищаться вашим талантом, г. Теккерей. От пролога… до эпилога, заключающего в себе грациозное напоминание о прологе. Чернышевский. Ньюкомы… Роман В.М. Теккерея. Нюрнбергский эпилог означал конец исторической безнаказанности агрессии и агрессоров. Но этому эпилогу предшествовал большой исторический пролог, о котором, может быть, я и не вспомнил бы, если бы некоторые обстоятельства этого не потребовали. А. Полпгорак. Нюрнберг и современность.ПРЕДИСЛОВИЕ — ПОСЛЕСЛОВИЕВ предисловиях, равно как и в послесловиях, которые мне приходилось писать,… я старался избежать пересказа сюжета. Е. Парное. Сюрприз для Себастьяна Сюша.АЛЬФА — ОМЕГАВпрочем, желаю ему доброго здоровья и не завидую в надежде читать твои записки от альфы до омеги. Карамзин. Письмо И. Д. Дмитриевичу, 18февр. 1824. Вот вам альфа и омега, начало и конец всех дел, имевших цель удовлетворить те или другие общественные обязанности. Гл. Успенский. Бог грехам терпит. Первым и последним словом, альфой и омегой всей его жизни было, как у всех поэтов, — его собственное я. Тургенев. «Фауст, трагедия. Соч. Гете».А (аз) — ИЖИЦАВсюду поспел, ухитрился уже пройти — всю жизнь от аза до ижицы: и науки кончил, и своим домом жил, и под судом был, и в Сибирь попал. Чехов. Нытье. Даже в его походке, жестикуляции, в манере сбрасывать с папиросы пепел я читал всю эту программу от А до ижицы. Чехов. Хорошие люди.А — зет (Z)Все выходящее из обыкновенного порядка гибнет — Пушкин, Лермонтов впереди, а потом от А до 2 многое множество, оттого, что они не дома в мире мертвых душ. Герцен. Дневник, 29 июля 1842.

Большой толковый словарь

ЗОЛОТОЙ, -ая, -ое. 1. к Золото. З. слиток. З. песок. З-ые россыпи. З. перстень. З-ая цепочка. З-ые часы. З-ая промышленность. З-ые прииски. Сулить, обещать з-ые горы. З-ая медаль. З. жетон. З-ое оружие (украшенное золотом). З-ое руно (в древнегреческой мифологии: золотая шкура барана, приносившая благоденствие в том краю, где она находилась). З-ое дно (о неистощимом источнике дохода). З. запас государства (фонд золота в слитках). Золотых дел мастер (ювелир). 2. Вытканный, шитый золотом. З. кокошник. З. занавес. Шапка с золотым верхом. Блеск золотых хоругвей. 3. Исчисляемый на золото, по курсу золота. З. рубль. З. размен. З-ая валюта. З. стандарт (в России и в большинстве европейских стран до 1914 — 1918 гг.: форма организации денежного обращения, при которой в ходу были золотые монеты, а банкноты и другие денежные знаки обменивались на золото по номиналу). З. телец (книжн.; деньги, золото; власть денег, золота). 4. Блестяще-жёлтый, подобный цвету золота. З. луч солнца. З-ая нива. З-ые кудри. З-ые тучи при закате. Конь з. масти (отливающий золотом). З-ая осень (осенняя пора, когда особенно ярки жёлтые листья). 5. Прекрасный, замечательный, очень хороший. З. работник, специалист. З. глаз у кого-л. З-ые слова. Сердце у кого-л. з-ое. Характер у сестры з. З-ое время терять, упускать (терять дорогое, ценное время). З-ая голова (кто-л. со светлым, ясным умом; способный, даровитый). З-ое дело (выгодное, интересное). З-ая душа; з-ое сердце (о добром мягком характере; о человеке с таким характером). З-ые руки (об искусных, умелых руках; об умелом, искусном человеке). З-ые слова (об умных, дельных словах, советах). 6. Самый счастливый, благоприятный. З-ые дни юности. З-ая пора детства. З. сон; з-ая мечта (счастливая грёза). З-ые времена Киева (период его наибольшего расцвета). З. век (об эпохе расцвета наук и искусств в истории какого-л. народа). 7. (в обращении). Дорогой, любимый. Мамочка, з-ая моя! 8. В составе ботанических, зоологических и минералогических названий. З-ое дерево. З. жук. З-ая рыбка. З-ая обманка. ◊ Золотой дождь. 1. О дожде при солнце. -2. О большом, неожиданно появившемся богатстве. З. дождь посыпался на кого-л. Золотой мешок. Об очень богатом человеке. Золотая молодёжь. Неодобр. О беззаботных молодых людях, праздный образ жизни которых обеспечивают влиятельные или высокопоставленные родители. Золотая рыбка. 1. Аквариумная форма серебристого карася (красно-золотистой окраски). -2. О том, кто исполняет чьи-л. желания. ●От названия персонажа «Сказки о рыбаке и рыбке» Пушкина: волшебная рыбка, которая выполняла все желания хозяина. Золотая свадьба. Пятидесятилетие супружеской жизни. Золотая середина. Образ действий, при котором избегают крайностей, риска, смелых решений (перевод изречения римского поэта Горация: aurea mediocritas). Золотое сечение. Гармоническая пропорция, в которой одна часть относится к другой, как всё целое к первой части. Золотой фонд. 1. Фонд драгоценных металлов в слитках или монетах, принадлежащих государству. -2. О ком-, чём-л. особенно ценном. З. фонд советской литературы. Сулить (обещать) золотые горы. Обещать слишком много. Золотой, -ого; м. Золотая монета; червонец.